Pashtunwali (Pashto: پختونوالی)
is the indigenous pre-Islamic honor code and religion of the Pashtun
people. The correct transliteration would be "Pakhtoonwali,"
however, the English convention is "Pashtunwali."
Pashtunwali
Many of Pashtunwali's most basic precepts are rooted in Mosaic Law.
There is a dispute over what exactly is a Pashtun. Contemporaries may say
that all ethnic Afghans are Pashtuns, more orthodox people will
disagree. For those who disagree, the deciding factor is dependent on
how one lives one's life. Many say that even if someone is born an
ethnic Afghan, that person is not a Pashtun unless he lives according
to Pashtunwali.
Being a Pashtun means an ancient religious, spiritual, and communal
identity tied to a specific set of beliefs, codes, and a linear record
of history spanning over five thousand years.
Intrinsically flexible and dynamic, containing modern and ancient
principles in one coherent set of teachings, Pashtunwali has core
tenets including self-respect, independence, justice, hospitality,
love, forgiveness, and tolerance to all (especially to the strangers
or guests). Besides the core tenets, Pashtunwali is unique to every
Pashtun, and it is considered a personal responsibility to discover
what Pashtunwali is.
The Code of
Pashtunwali
Pashtunnwali is an unwritten, democratic, socio-political culture, law and
ideology of the Pashtun society inherited from their forefathers and
carried on to the present generation. It is a dominant force of
Pashtun culture and identity. Pashtunwali is basically conservative
but radical , apparently dictatorial while naturally democratic,
centuries old but still a young phenomenon in the Pashtun culture and
socio-economic structure. Pashtun society, by the virtue of
Pashtunwali, went straight to the feudal social structure without
experiencing an era of slavery.
Pashtuns have preserved their culture in the course of a long history up
to the present capitalistic socio-economic structure. It has been able
to maintain a powerful dialectical balance of the Pashtun society.
Pashtunwali, a complement of the Pashtun society, has undergone
various legal, political, economic and cultural changes in rules and
regulation for its perfection and reform. It has developed into an
accepted comprehensive constitution. Pashtunwali consists of
qualifications such as Khpelwaki (self authority), Sialy
(Equality), Jirga (Assembly), Roogha (reconciliation or
compromise), Badal (revenge), Barabari (equivalence), Teega/Nerkh
(Law), Arbakai (messengers) Aziz/Azizwale (clan,
clanship), Terbor/Terborwali (cousin and tribal rivalries), Nang
(competence), Gairat (enthusiasm), Ooga Warkawel (giving
lift to persons in need), Pannah Warkawel (Offering asylum), Ashar
(shared co-operative work), Zhemana (Commitment), Melater
(patrons), Chagha (Call for action), Soolah (truce) and
other.
Pashtunwali is a democratic structure emphasizing of Jirga, Sialy and
Barabary. It is a defensive system in terms of Jirga, Chagha and
Arbakai. It is a legal system in terms of Jirga, Teega/Nerkh, Pannah
and Roogha. This system has managed all social and internal affairs of
the Pakhtoon society before and after Islam. It has created small and
large local governments in Central and South Asia.
All the Pashtun social structures are undergoing political processes and
are forged into certain socio-economic evolutionary shapes. The 8
centuries’ perpetual Pashtun nationalism animated a political
central government for the first time in the 12th century and then
established a strong centralized government in the mid 18th century.
All small and large tribes and ethnic groups participated in the reform
and improvement of the government administration and in its various
economic, social and cultural aspects. With the strengthening of
relations among these ethnic groups in socio-economic affairs, Pashtun
nationalism was transformed into Afghan nationalism.
Afghan nationalism is in fact a 20th century phenomenon of political power
in the form of a centralized state government, Sequentially,
Pashtunwali is the first foundation stone, Pashtun nationalism is
second and Afghan nationalism is the third and evolutionary phase of
political structure, state and nation formation. Pashtunwali has a
history of several thousand years while Pashtun nationalism is only a
few hundred years old Afghan nationalism is a product of the
contemporary 20th century history.
Pashtunwali is the sum total of collective expectations of the group from
its members to conform to the totality of norms and customs that
ensure the group's survival as a distinct socio-cultural entity. There
are no state institutions to ensure the implementation of this
unwritten code of life but Pashtun members of the society internalize
these social norms to such an extent that they directly become a
matter of one’s conscience than an executive order of a discrete
authority. Therefore, in certain respects, Pukhtunwali is no less than
a religion as it relies on internal mechanisms of the members of this
society to regulate his/her behavior.
The code of Pashtunwali is based on the collective wisdom of its people.
It does not spring from the genius of one authority, temporal or
divine, and is, therefore, open to debate and re-interpretation
according to the needs of the society and the changing times. Although
it is rigid in constitution because of historical reasons, in its
basic social philosophy, Pashtunwali is cosmopolitan, egalitarian and
democratic. Hence it has been able to absorb waves of outsiders in
Pashtun society.
Pashtunwali embodies all the principles of a self-sufficient social group.
Its two principles of Siali (Competition) and Mailmastia
(Hospitality) embody two social principles that ensure a society’s
progress through competition; and survival through co-operation. Thus
the elements of conflict and co-operation are evenly balanced in the
make-up of Pashtunwali. Concepts like Nang (honor), Siali
(competition) and Badal (retribution) are open to
interpretation as the social needs and the collective perception of
the group change with regard to objective realities in the space-time
continuum.
Teachings
·
Faith - trust in the Universe, God (known as the
One, the Creator, or the Architect of the Universe).
Whether a non-Muslim can be a Pashtun is not unanimously resolved; an
adherent of a monotheistic belief is accepted as a Pashtun by some if
s/he follows Pashtunwali, but even a devout Muslim who doesn't will
never be accepted as a Pashtun. The relevance of this issue lies
mostly in the question whether the considerable number of Hindu and
Sikh adherents of Pashtunwali can consider themselves as true Pashtuns.
Most Pashtuns were Hindus before Ghaznavid forces of Islam over ran
Kabul and Peshawar over a period of two centuries.
·
Unity - above the languages we speak, above the
bloods we keep, above the amount of money we make, Pashtunwali keeps
us in due bounds with all fellow Pashtuns, humankind and God.
Pashtunwali unites the Pashtun as one people across the world. Where there
is true unity, every effort to disunite us will only serve to
strengthen the unity we have. What happens to one - happens to all
(One for all and all for one).
·
Social justice - the belief that we are limited
in knowledge (objective truth), and therefore should put human needs
above anyone’s notion of deity and work for social justice.
·
Freedom and independence - the belief that
freedom in physical, mental, religious, spiritual, political and
economic realms is for all to pursue, man and woman, so long as it is
done without bringing harm to others. The free have nothing to gain of
freedom without discipline. A free Pashtun who does not have
discipline will certainly spin his own web of destruction.
·
Proselytizing - Pashtunwali teaches that no
one has the right to place demand upon others who are not their
children regarding what to believe. Furthermore, no government or
person has the right to put religion before God.
·
Hospitality - being hospitable to all,
especially guests and strangers, and, at times, even the most hostile
of enemies is a key teaching. The exception that makes the rule is
when one has come to take advantage of Pashtunwali for their own
corrupt ends, bringing harm to you in the pursuit of their aims.
As an example, if one comes to your home purporting to seek refuge or
comes offering aid, but then his actions reveal he is there to use
your name, your hospitality, and Pashtunwali for his own agenda
instead of actually seeking humble refuge or participation, he has
lied to you. In fact, he has not come for what he said.
·
Justice and forgiveness - Pashtunwali also
teaches us if one intentionally wrongs you, you have the right, though
not the obligation, to avenge this injustice in equal proportion. As
long as you do not overzealously avenge the injustice done to you,
whomever has wronged you may not avenge your justified reaction. If
one has intentionally wronged you, and you did not seek justice nor
his/her forgiveness, a debt, however understood, is owed to you by
him/her. However if (s)he continues to wrong you, or tyrannically
wrong others, you are required to avenge the wrong doings until the
person stops his activities. It should always be remembered, violence
begets violence, long-standing cycles of violence cannot be broken
until one or both parties stands morally superior to lead both out.
·
Non-cooperation with evil - this teaches that
non-cooperation with evil is a Pashtun moral duty just as cooperation
with good is. Love is the ultimate weapon against evil that leaves you
calm, organized, and ready to build when your oppressor has been
defeated. There is no government or human derived system on earth that
can stand up to non-cooperation.
Yours is the true non-violence, it is the non-violence of the strong,
not the non-violence of the weak and starving.
-– Mahatma Gandhi speaking directly to the Pashtuns
·
Good thoughts, good words, good deeds - it is
necessary to work with good intentions, think good, say good, and do
good. What one thinks will affect what one says and does.
Thinking positively will result in positive action.
·
Love - the belief that love is the greatest gift
God ever gave, more than the mind or freedom. It is humanity's
greatest merit, greatest ideal, and greatest evil when forgotten. Use
it in all things.
·
Brotherhood, sisterhood, friendship, and trust -
the belief that fellow Pashtun brothers and sisters should be trusted
and assisted to the greatest extent possible without bringing harm to
oneself.
·
Honor - the belief that Pashtuns should maintain
their independent human dignity.
·
Self-respect - the belief that individuals must
respect themselves, and respect others in order to be able to do so,
especially those they do not know and do not share common beliefs
with. Respect begins in the home, with wives, mothers, and children.
·
Sacredness of life - the belief that life is
sacred and not to be wasted. To upset the balance of living on petty
grounds is unwise.
·
Compassion, understanding, and cooperation - the
poor, the weak, and the challenged must be supported. Inclusion must
be preferred to exclusion. To defend against tyranny, fascism and
overzealous groups and to work smart first and then hard.
·
Family - the belief that the family unit must be
glorified under a sacred conviction of responsibility and duty with
respect for wives, daughters, elders, parents, sons, and husbands.
Also, recognizing that new wisdom is without the barrier of age or
gender, encouraging good ideas through the support of elders creates
the most enlightened community of all.
·
We are one family - the belief that fellow
Pashtun must be cared for. There may be hundreds of tribes, but they
have one destiny in union with each other.
·
Knowledge - Pashtuns seek objective knowledge in
life, art, science, and culture, which are considered fruits granted
by God.
·
Pashtun history - great value is placed in
Pashtun history, with all its depth and pluralism, tragedies and
victories, spanning over 5000 years. It teaches Pashtuns "to keep
the mind open, to continue the search for the truth, much of which has
vanished under history itself".
Primary concepts in
Pashtunwali
Some useful words that signify individual or collective Pashtun tribal
functions are given below in Afghan. These Afghan words are common to
ethnic Afghan and Pashtun society and language. The first four form
the major components of Pashtunwali.
·
Melmastia (hospitality) - to show hospitality to
all visitors, regardless of whom they are, their ethnic, religious, or
national background, without hope of remuneration or favor.
·
Badal (justice/revenge) - to seek justice over
time or over space to avenge a wrong. This applies to injustices
committed yesterday or 1000 years ago if the wrongdoer still exists.
·
Nanawatay (settlement) - derived from the verb
meaning to go in, this is used when the vanquished party is
prepared to go in to the house or hujra of the victors and ask
for their forgiveness.
·
Nang (honour) - the various points below that a
tribesman must observe to ensure his honour, and that of his family,
is upheld.
Secondary concepts
·
Lashkar - the tribal army. It implements the
decisions of the jirga.
·
Jirga - an assembly of tribal elders called for
various purposes whether waging war or composing peace, tribal or
inter-tribal.
·
Chalweshti - derived from the word for forty,
this refers to the tribal force that would implement the decision of a
jirga. Every fortieth man of the tribe would be a member. A shalgoon
is a force derived from the number twenty.
·
Badragga - a tribal escort composed of members of
that tribe through which the travelers are passing. If a badragga
is violated a tribal feud will follow.
·
Hamsaya - a non-Pashtun dependent group who
attaches themselves to a Pashtun group, usually for protection. The
Pashtun protector group is called a naik. Any attack on a hamsaya
is considered an attack on the protector.
·
malatar - literally, tying the back. This
refers to those members of the tribe who will actually fight on behalf
of their leaders.
·
Nagha - a tribal fine decided by the council of
elders and imposed upon the wrongdoer.
·
Rogha - settlement of a dispute between warring
factions.
·
Hujra - a common sitting or sleeping place for
males in the village. Visitors and unmarried young men sleep in the hujra.
·
Lokhay Warkawal - Literally means 'giving of
pot'. Lokhay is usually given by weaker tribe to a stronger
tribe to assure its security and safety. Lokhay is accepted in
the form of goats or sheep. Once lokhay is accepted, then it
becomes the responsibility of the stronger tribe to safeguard the
weaker one from any danger or aggression.
|